Neue Studie von CA
10.03.2010, 11:21 Uhr
Schweizer Unternehmen wagen erste Schritte in Richtung Cloud Computing
Virtualisierung von Servern bereits vielfach umgesetzt, doch Unsicherheit über weiteres Vorgehen.
Zentrale Fakten
1. Wie eine neue Studie belegt, bewegen sich Schweizer Unternehmen durch die Virtualisierung von Servern bereits vorsichtig in Richtung Cloud Computing, müssen von den Vorteilen aber noch stärker überzeugt werden, bevor sie weitere Schritte vollziehen.
2. Wie die in 14 Ländern durchgeführte Studie „Unleashing the Power of Virtualization 2010 Survey“ ergab, beziehen sich die grössten Vorbehalte gegen die Umsetzung des Cloud Computing auf Sicherheits- und Verwaltungsaspekte.
3. Um diese Vorbehalte aus dem Weg zu räumen, hat CA nun die sogenannte Cloud Academy ins Leben gerufen – eine Reihe von Informationsveranstaltungen in Form Runder Tische, in denen Unternehmen die geschäftlichen Vorteile von Cloud Computing und der Einstieg in diese Technologie nahe gebracht werden.
Zürich, 9. März 2010 – CA, Inc., der weltweit führende unabhängige Anbieter von IT-Managementsoftware, hat die Ergebnisse einer neuen, unabhängigen Studie über die Chancen der Virtualisierung und ihre Wahrnehmung durch europäische Unternehmen vorgelegt: Unleashing the Power of Virtualization – Cloud Computing and the Perceptions of European Business. Laut den Ergebnissen dieser Studie sind Schweizer Unternehmen immer noch nicht von den Vorteilen des nächsten logischen Schrittes, dem Cloud Computing, überzeugt. Zwar halten nur 17 % der Befragten Cloud Computung für eine vorübergehende Modeerscheinung, doch sind weitere 54 % noch nicht restlos überzeugt.
Die vom renommierten Marktforschungsinstitut Vanson Bourne im Auftrag von CA durchgeführte Befragung von 550 Unternehmen ergab, dass die Virtualisierung von Servern mittlerweile echte Fortschritte macht: 77 % der Befragten gaben an, diese Technologie bereits umzusetzen oder dies zumindest zu planen. Allerdings bricht diese Zahl massiv ein, sobald man nach den anderen Schritten fragt, die notwendig sind, um aus einer statischen Umgebung zum Cloud Computing überzugehen: automatische Bereitstellung (34 %), automatische Rücknahme der Bereitstellung (23 %) und dynamische Ressourcenzuteilung (31 %).
Bjarne Rasmussen, Chief Technology Officer & Senior Vice President EMEA von CA: „Nach unseren Erfahrungen nutzen Unternehmen die Virtualisierung bereits zur Kostensenkung in den Rechenzentren. Allerdings wissen sie nach eigener Aussage noch nicht, wie sich virtualisierte Umgebungen automatisieren, verwalten und sichern lassen. Bei diesem Kenntnisstand können die Unternehmen die weit über Kostenersparnis und Serverkonsolidierung hinausgehenden Vorteile der Virtualisierung noch nicht voll und ganz nutzen. Aus diesem Grund führt CA nun die Cloud Academy ein. Dabei handelt es sich um eine Reihe von Informationsveranstaltungen in Form Runder Tische, bei denen Unternehmen erfahren, wie sie von der Virtualisierung tatsächlich profitieren und wie sie zu einer Cloud-fähigen Infrastruktur und entsprechenden Diensten gelangen.“
Viele Unternehmen kennen die Vorteile von Cloud Computing kaum
40 % der Unternehmen sehen Cloud Computing als ein Synonym für Outsourcing (externes Cloud-Modell), 60 % hingegen nicht. Unabhängig von dieser Einschätzung fällt es den Befragten schwer, die Vorteile von Cloud Computing und den Zusammenhang zwischen den technischen Vorzügen (Dienste auf Abruf, breiter Netzwerkzugang, hohe Elastizität und präzise abgerechnete Dienste) und den geschäftlichen Vorteilen (Kostensenkung, besserer ROI, erhöhte Verfügbarkeit, raschere Umsetzung neuer Dienste) von Cloud Computing zu erkennen. Interessanterweise wird die präzise Abrechnung von Diensten – ein wichtiges Verkaufsargument für das externe Cloud-Modell – nur von 3 % der Befragten als Vorteil gesehen.
Sicherheit und Verwaltung als grösste Hürden
Bei den Nachteilen von Cloud Computing nennen 43 % der Befragten die Verwaltung und 40 % die Sicherheit. Darüber hinaus haben 66 % der Teilnehmer nach eigenen Angaben kein ausreichendes internes Know-how, um derzeit eine Cloud-Infrastruktur bereitzustellen.
Bjarne Rasmussen weiter: „Weitblickende Unternehmen können allmählich nachvollziehen, wie man virtualisierte Umgebungen dynamisch verwaltet, um Infrastruktur als Dienst bereitzustellen und dadurch eine höhere Flexibilität und die Möglichkeit, Rechenleistung auf Abruf bereitzustellen, zu gewährleisten. Dadurch kann eine interne Cloud aufgebaut und die ganze Kraft der Virtualisierung freigesetzt werden.
Es ist Aufgabe der IT-Branche, nicht nur für Cloud Computing Überzeugungsarbeit zu leisten, sondern für alle diesem Modell zugrundeliegenden Technologien, damit Unternehmen erfolgreich und reibungslos umsteigen können.“
Weitere Informationen
- Die komplette Studie sowie weitere Informationen über „Unleashing the Power of Virtualization 2010“ finden Sie unter: http://www.ca.com/gb/mediaresourcecentre
1. Wie eine neue Studie belegt, bewegen sich Schweizer Unternehmen durch die Virtualisierung von Servern bereits vorsichtig in Richtung Cloud Computing, müssen von den Vorteilen aber noch stärker überzeugt werden, bevor sie weitere Schritte vollziehen.
2. Wie die in 14 Ländern durchgeführte Studie „Unleashing the Power of Virtualization 2010 Survey“ ergab, beziehen sich die grössten Vorbehalte gegen die Umsetzung des Cloud Computing auf Sicherheits- und Verwaltungsaspekte.
3. Um diese Vorbehalte aus dem Weg zu räumen, hat CA nun die sogenannte Cloud Academy ins Leben gerufen – eine Reihe von Informationsveranstaltungen in Form Runder Tische, in denen Unternehmen die geschäftlichen Vorteile von Cloud Computing und der Einstieg in diese Technologie nahe gebracht werden.
Zürich, 9. März 2010 – CA, Inc., der weltweit führende unabhängige Anbieter von IT-Managementsoftware, hat die Ergebnisse einer neuen, unabhängigen Studie über die Chancen der Virtualisierung und ihre Wahrnehmung durch europäische Unternehmen vorgelegt: Unleashing the Power of Virtualization – Cloud Computing and the Perceptions of European Business. Laut den Ergebnissen dieser Studie sind Schweizer Unternehmen immer noch nicht von den Vorteilen des nächsten logischen Schrittes, dem Cloud Computing, überzeugt. Zwar halten nur 17 % der Befragten Cloud Computung für eine vorübergehende Modeerscheinung, doch sind weitere 54 % noch nicht restlos überzeugt.
Die vom renommierten Marktforschungsinstitut Vanson Bourne im Auftrag von CA durchgeführte Befragung von 550 Unternehmen ergab, dass die Virtualisierung von Servern mittlerweile echte Fortschritte macht: 77 % der Befragten gaben an, diese Technologie bereits umzusetzen oder dies zumindest zu planen. Allerdings bricht diese Zahl massiv ein, sobald man nach den anderen Schritten fragt, die notwendig sind, um aus einer statischen Umgebung zum Cloud Computing überzugehen: automatische Bereitstellung (34 %), automatische Rücknahme der Bereitstellung (23 %) und dynamische Ressourcenzuteilung (31 %).
Bjarne Rasmussen, Chief Technology Officer & Senior Vice President EMEA von CA: „Nach unseren Erfahrungen nutzen Unternehmen die Virtualisierung bereits zur Kostensenkung in den Rechenzentren. Allerdings wissen sie nach eigener Aussage noch nicht, wie sich virtualisierte Umgebungen automatisieren, verwalten und sichern lassen. Bei diesem Kenntnisstand können die Unternehmen die weit über Kostenersparnis und Serverkonsolidierung hinausgehenden Vorteile der Virtualisierung noch nicht voll und ganz nutzen. Aus diesem Grund führt CA nun die Cloud Academy ein. Dabei handelt es sich um eine Reihe von Informationsveranstaltungen in Form Runder Tische, bei denen Unternehmen erfahren, wie sie von der Virtualisierung tatsächlich profitieren und wie sie zu einer Cloud-fähigen Infrastruktur und entsprechenden Diensten gelangen.“
Viele Unternehmen kennen die Vorteile von Cloud Computing kaum
40 % der Unternehmen sehen Cloud Computing als ein Synonym für Outsourcing (externes Cloud-Modell), 60 % hingegen nicht. Unabhängig von dieser Einschätzung fällt es den Befragten schwer, die Vorteile von Cloud Computing und den Zusammenhang zwischen den technischen Vorzügen (Dienste auf Abruf, breiter Netzwerkzugang, hohe Elastizität und präzise abgerechnete Dienste) und den geschäftlichen Vorteilen (Kostensenkung, besserer ROI, erhöhte Verfügbarkeit, raschere Umsetzung neuer Dienste) von Cloud Computing zu erkennen. Interessanterweise wird die präzise Abrechnung von Diensten – ein wichtiges Verkaufsargument für das externe Cloud-Modell – nur von 3 % der Befragten als Vorteil gesehen.
Sicherheit und Verwaltung als grösste Hürden
Bei den Nachteilen von Cloud Computing nennen 43 % der Befragten die Verwaltung und 40 % die Sicherheit. Darüber hinaus haben 66 % der Teilnehmer nach eigenen Angaben kein ausreichendes internes Know-how, um derzeit eine Cloud-Infrastruktur bereitzustellen.
Bjarne Rasmussen weiter: „Weitblickende Unternehmen können allmählich nachvollziehen, wie man virtualisierte Umgebungen dynamisch verwaltet, um Infrastruktur als Dienst bereitzustellen und dadurch eine höhere Flexibilität und die Möglichkeit, Rechenleistung auf Abruf bereitzustellen, zu gewährleisten. Dadurch kann eine interne Cloud aufgebaut und die ganze Kraft der Virtualisierung freigesetzt werden.
Es ist Aufgabe der IT-Branche, nicht nur für Cloud Computing Überzeugungsarbeit zu leisten, sondern für alle diesem Modell zugrundeliegenden Technologien, damit Unternehmen erfolgreich und reibungslos umsteigen können.“
Weitere Informationen
- Die komplette Studie sowie weitere Informationen über „Unleashing the Power of Virtualization 2010“ finden Sie unter: http://www.ca.com/gb/mediaresourcecentre
